实木门窗的外观一直受很多人喜爱，然而实木的隔热保温和防腐性较差，于是就出现了铝木复合门窗和铝包木门窗。
The appearance of solid wood doors and windows has been loved by many people, but the thermal insulation and anti-corrosion of solid wood is poor, so there are aluminum wood composite doors and windows and aluminum clad wood doors and windows.
这两者一眼看上去是一样的，但其实它们的差别可大着呢！
The two look the same at first glance, but in fact they are quite different!
铝木复合门窗与铝包木门窗两者的区别：
Differences between aluminum wood composite doors and windows and aluminum clad wood doors and windows:
铝木复合门窗代表了现阶段德窗技术的程度。它集合了木材制造加工技术、金属加工技术、表面处理技术、密封材料制造技术、材料力学等多项适用学科技术成果，以其现代、时尚、坚实、鲜明而颇受客户的喜爱。
Aluminum wood composite doors and windows represent the advanced level of German door and window technology at present. It is a collection of wood manufacturing and processing technology, metal processing technology, surface treatment technology, sealing material manufacturing technology, material mechanics and other applicable disciplines and technical achievements, with its modern, fashion, solid, distinct and popular with customers.
铝木复合门窗是木材的优异性能与铝材耐腐蚀、硬度高等特点的结合，一种高档的型门窗。
Aluminum wood composite doors and windows are the perfect combination of the excellent performance of wood and the corrosion resistance and high hardness of aluminum. They are high-grade energy-saving and environment-friendly doors and windows.
铝木复合门窗具有双重装饰效果，“内木”的风格产生了室内的温馨和舒适，外立面的“外铝”结构则给人以现代、时尚的美感。
Aluminum wood composite doors and windows have double decorative effects. The style of "interior wood" produces the warmth and comfort of the interior, while the "exterior aluminum" structure of the facade gives people a modern and fashionable aesthetic feeling.
而铝包木，是国内对铝木复合门窗的模仿。
Aluminum clad wood is the imitation of aluminum wood composite doors and windows in China.
铝包木只是对铝木复合形式上的模仿，成窗强度还只是依靠实木，而铝木复合的成窗强度能够达到1+1>2。所谓“1+1>2”即成窗的强度大于铝合金和实木的强度之和。
Aluminum clad wood only imitates the form of aluminum wood composite, and the window strength only depends on solid wood, while the window strength of aluminum wood composite can reach 1 + 1 > 2. The so-called "1 + 1 > 2" means that the strength of the window is greater than the sum of the strength of aluminum alloy and solid wood.
铝木复合门窗的铝合金的壁厚为2.2-2.4mm，而铝包木的铝合金的壁厚通常为1mm左右。
The wall thickness of aluminum alloy of aluminum wood composite doors and windows is 2.2-2.4mm, while the wall thickness of aluminum alloy of aluminum clad wood is usually about 1mm.
通俗的来讲，铝包木门窗是木多铝少，而铝木复合门窗是木少铝多！铝包木的主要受力结构为纯实木，而铝木复合门窗内侧则为一层木板材，主要受力结构为断桥铝合金。
Generally speaking, aluminum clad wood doors and windows are more wood and less aluminum, while aluminum wood composite doors and windows are less wood and more aluminum! The main stress structure of aluminum clad wood is pure solid wood, while the inner side of aluminum wood composite doors and windows is a layer of wood, and the main stress structure is broken bridge aluminum alloy.
依照严格的工艺标准，应用于工程结构的指接材应有极高的抗拉强度，因此具有比大尺寸实木件更坚固的特性。
According to the strict process standards, finger joints used in engineering structures should have very high tensile strength, so they are more robust than large-size solid wood parts.
今天的精彩内容由济南铝木复合门窗提供，真诚为您提供满意的服务，如果您有疑问或者是问题请欢迎来电咨询，或者是进入我们的网址：http://www.jnclmcc.com
Today's wonderful content is provided by Jinan aluminum wood composite doors and windows. We sincerely provide you with satisfactory service. If you have any questions or questions, please call us or enter our website: http://www.jnclmcc.com
